Rare Merlin and King Arthur text found hidden in binding of medieval book (2025)

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

Rare Merlin and King Arthur text found hidden in binding of medieval book
Popular Science ^ | March 31, 2025 | Andrew Paul

Posted on 05/08/2025 11:22:50 PM PDT by SunkenCiv

Variations on the classic Merlin and King Arthur legends span hundreds, if not thousands, of retellings. Many are documented within handwritten medieval manuscripts dating back over a millenia—but some editions are far rarer than others. For example, less than 40 copies are known to exist of a once-popular sequel series, the Suite Vulgate du Merlin. In 2019, researchers at the University of Cambridge discovered fragments of one more copy in their collections, tucked inside the recycled binding of a wealthy family's property record from the 16th century. But at the time of discovery, the text was impossible to read.

Now after years of painstaking collaborative work with the university's Cultural Heritage Imaging Laboratory (CHIL), archivists have finally been able to peer inside the obscured texts—without ever needing to physically handle the long-lost pages.


(Excerpt) Read more at popsci.com ...

TOPICS: History; Science; Travel
KEYWORDS: andrewpaul; camelot; darkages; epigraphyandlanguage; godsgravesglyphs; kingarthur; merlin; middleages; suitevulgatedumerlin

Click here: to donate by Credit Card

Or here: to donate by PayPal

Or by mail to: Free Republic, LLC - PO Box 9771 - Fresno, CA 93794

Thank you very much and God bless you.

Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-20,21-35 next last

This video of Cambridge University Library's manuscript Vanneck Box 5a showcases a 3D animation that simulates the parchment unfolding. It uses a composite image to uncover the concealed text.
Virtual opening of CUL's Vanneck Merlin fragment | 0:15
Cambridge University Library (the UL)
8.41K subscribers | 17,177 views | December 4, 2024
Rare Merlin and King Arthur text found hidden in binding of medieval book (2)

1posted on 05/08/2025 11:22:50 PM PDTby SunkenCiv

[Post Reply | Private Reply | View Replies]

Found: A 13th-Century Tale of Merlin and Arthur, Reused as Bookbinding | by Noor Al-Samarrai | February 1, 2019 | Atlas Obscura | The early text can help scholars understand how the legend evolved over time.

There's Merlin's name in the text recently discovered by librarian Michael Robinson.

University of Bristol
Rare Merlin and King Arthur text found hidden in binding of medieval book (3)

2posted on 05/08/2025 11:23:12 PM PDTby SunkenCiv(Putin should skip ahead to where he kills himself in the bunker.)

[Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: StayAt HomeMother; Ernest_at_the_Beach; 1ofmanyfree; 21twelve; 24Karet; 2ndDivisionVet; 31R1O; ...

Rare Merlin and King Arthur text found hidden in binding of medieval book (4)


3posted on 05/08/2025 11:24:37 PM PDTby SunkenCiv(Putin should skip ahead to where he kills himself in the bunker.)

[Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: SunkenCiv

It was magically hidden there.


4posted on 05/08/2025 11:27:15 PM PDTby DannyTN

[Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

5posted on 05/08/2025 11:28:39 PM PDTby SunkenCiv(Putin should skip ahead to where he kills himself in the bunker.)

[Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: SunkenCiv

Pretty cool. I just hide cash in the binding. Hopefully burglars are illiterate and don’t possess Multispectral Imaging equipment.


6posted on 05/08/2025 11:29:49 PM PDTby monkeyshine(live and let live is dead)

[Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: monkeyshine

:^) Hiding cash in books is an old practice, probably stemmed from burglars being mostly functionally illiterate. ;^)


7posted on 05/08/2025 11:31:48 PM PDTby SunkenCiv(Putin should skip ahead to where he kills himself in the bunker.)

[Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: SunkenCiv

I thought maybe it was an early script written for Monty Python and the Holy Grail.


8posted on 05/08/2025 11:35:04 PM PDTby mass55th(“Courage is being scared to death, but saddling up anyway.” ― John Wayne)

[Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: mass55th

In the sidebar link there’s a pic of a copper sheet that has a musical score on the reverse. Probably part of the MPatHG soundtrack if ya ask me.


9posted on 05/08/2025 11:36:50 PM PDTby SunkenCiv(Putin should skip ahead to where he kills himself in the bunker.)

[Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: SunkenCiv

Maybe it’s part of Merlin’s set while he was minstreling at the feast. The crowd held up candles and shouted ‘Freebird!”.


10posted on 05/08/2025 11:55:12 PM PDTby MikelTackNailer(sorry; all out of pronouns today)

[Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: mass55th

They say King Arthur could sing a little. It’s true!

https://www.youtube.com/watch?v=Os-jJuwgNkA&t=0m10s


11posted on 05/09/2025 12:05:03 AM PDTby deks(Deo duce, ferro comitante · God for guide, sword for companion)

[Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: SunkenCiv

Anál nathrach
Orth’ bháis ’s bethad
Do chél dénmha

There, that should make it easier to read.


12posted on 05/09/2025 1:05:21 AM PDTby Telepathic Intruder

[Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SunkenCiv

Really interesting article about the history of leprosy at the same link.

Thanks for sharing.

🙏


13posted on 05/09/2025 2:07:42 AM PDTby (Blessings )

[Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: Telepathic Intruder

/read that in Nicol Williamson’s voice

Best. Merlin. Ever.


14posted on 05/09/2025 2:15:28 AM PDTby Salamander(Please visit my profile page to help me go home again. https://www.givesendgo.com/GCRRD)

[Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Telepathic Intruder

Bless you for getting it right, spelling-wise

Pun possibly intended

😁


15posted on 05/09/2025 2:20:16 AM PDTby Salamander(Please visit my profile page to help me go home again. https://www.givesendgo.com/GCRRD)

[Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Salamander

Copy-paste never fails. Pronouncing it right is the important thing, or you never know what might happen.


16posted on 05/09/2025 2:27:59 AM PDTby Telepathic Intruder

[Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: stylecouncilor

Ping


17posted on 05/09/2025 2:29:29 AM PDTby windcliff

[Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Salamander

Despite some melodramatic dialogue, one of the most well-made and beautiful movies ever.


18posted on 05/09/2025 2:33:23 AM PDTby Telepathic Intruder

[Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: tired&retired

Did you hear about the businessman who didn’t know his secretary had leprosy until his business fell off . . .

I’ll let myself out.


19posted on 05/09/2025 3:00:49 AM PDTby FreedomPoster(Islam delenda est)

[Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: Telepathic Intruder

You know what else is good? Knights of the Round Table with Robert Taylor, Ava Gardner, and a cast of thousands. It’s not as gritty as Excalibur, but it’s very entertaining and has some spiritual elements to it as well.


20posted on 05/09/2025 3:15:31 AM PDTby Trump_Triumphant(“They recognized Him in the breaking of the Bread”)

[Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-20,21-35 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794

FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson

Rare Merlin and King Arthur text found hidden in binding of medieval book (2025)

References

Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Twana Towne Ret

Last Updated:

Views: 5912

Rating: 4.3 / 5 (44 voted)

Reviews: 91% of readers found this page helpful

Author information

Name: Twana Towne Ret

Birthday: 1994-03-19

Address: Apt. 990 97439 Corwin Motorway, Port Eliseoburgh, NM 99144-2618

Phone: +5958753152963

Job: National Specialist

Hobby: Kayaking, Photography, Skydiving, Embroidery, Leather crafting, Orienteering, Cooking

Introduction: My name is Twana Towne Ret, I am a famous, talented, joyous, perfect, powerful, inquisitive, lovely person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.